Version Fr/nl ci-dessous.
Bart Dewolf Remnants -of a long forgotten future
November 14 – December 12, 2026
Vernissage - Saturday November 14 (4-7pm)
EN
With Remants, Bart brings together a selection of new works, coupled with pieces from his storied past. Machine parts rescued from the trash and overlooked treasures from antique shops, army surplus stores and even an aircraft recycling plant were all once home to the "treasures" that transform his surreal and often absurd visions into three dimensions. Hammer, nails, welding, wire, glue, blood (literally) and sweat are all required to create these 'things' made real. Police-state dragonflies, fast-food billboards, pre- (or post) historic birds and improvised hand grenades are just a few of the artifacts displayed, - like exhibits in an Anthropological institution from an alternate time. They hint at man's folly and nature's lack of sentimentality. They are Remnants - of a long forgotten future.
The breadth of training and skills Bart Dewolf (1973, Brabant, Be) has acquired to this point, are too numerous and varied to list here. In 1998 he received a Master of Visual Arts, advertising and graphic design at st Lukas Brussels. In addition to traveling the world, solving problems and facilitating the creative endeavours of others, Bart has participated in numerous international exhibitions including Art au Vert at Exit11, Belgium (2026), Pledges of Allegiance, Hors Norme, Withdrawn at Gallery Nostrum, Belgium (2025/26/26), La Zone, Castries Montpellier (2021), “kNOw Hate” multi-disciplinary tour Hasselt, Brussels, Torino, Milano (2018), “Free wireless-free refill” installation for Cpdp, Halles de Schaerbeek, Brussels 20011, Mental Zirkus, Supamolly, Berlin (2006).
The exhibition continues Friday, Saturday, Sunday 1-6pm until December 12th and by appointment.
Please contact the gallery with any questions or for more information;
___
FR
Avec Vestiges, Bart Dewolf (°1973, Brabant, Be) rassemble une sélection d’oeuvres récentes, associées à des pièces issues de son passé riche en histoire. Des pièces mécaniques récupérées dans les poubelles et les trésors ignorés trouvés dans des brocantes, des magasins de surplus militaires et même dans un hangar de pièces détachées d’avions, ont tous abrité autrefois les « trésors » qui transforment ses visions surréalistes et souvent absurdes en objets tridimensionnels. Marteau, clous, soudure, fil de fer, colle, sang (littéralement) et sueur sont autant d’éléments indispensables à la création de ces « choses » devenues réelles. Des libellules dignes d’un État policier, des panneaux publicitaires de fastfood, des oiseaux préhistoriques (ou post-historiques) et des grenades à main de fortune ne sont que quelques-uns des objets exposés, tels des pièces de collection dans un musée d’anthropologie issu d’une époque alternative. Ils font allusion à la folie de l’homme et au manque de sentimentalisme de la nature. Ce sont les vestiges d’un avenir depuis longtemps oublié.
L'étendue de la formation et des compétences acquises à ce jour par Bart Dewolf (°1973, Brabant, Be) est trop vaste et variée pour être énumérée ici. En 1998, il a obtenu un master en arts visuels, publicité et design graphique à l'école Saint-Lukas de Bruxelles. En plus de parcourir le monde, de résoudre des problèmes et de faciliter les projets créatifs d’autrui, Bart a participé à de nombreuses expositions internationales, notamment « Art au Vert » à Exit11, en Belgique (2026), « Pledges of Allegiance », « Hors Norme » et « Withdrawn » à la Galerie Nostrum, en Belgique (2025/26/26), « La Zone », Castries, Montpellier (2021), la tournée multidisciplinaire « kNOw Hate » à Hasselt, Bruxelles, Turin et Milan (2018), l’installation « Free wireless-free refill » pour le Cpdp, aux Halles de Schaerbeek, à Bruxelles (20011), ainsi que « Mental Zirkus » à Supamolly, Berlin (2006).
L'exposition se poursuit les vendredis, samedis et dimanches de 13 h à 18 h jusqu'au 12 décembre, ainsi que sur rendez-vous.
Pour toute question ou pour plus d'informations, veuillez contacter la galerie à l'adresse suivante :
__
NL
Met Remnants brengt Bart een selectie nieuw werk alsook werken uit een bewogen verleden. Machine onderdelen gered van tussen afval en onopgemerkte schatten uit antiekwinkels, legerdumps en zelfs een vliegtuig recyclage bedrijf vormden de bron van “schatten” die zijn surrealistische en soms absurde visie vorm geven. Hamer, nagels, lassen, ijzerdraad, lijm, bloed (letterlijk) en zweet waren deel van het proces om deze ‘creaties’ tot leven te brengen. Politiestaat libellen, fast food billboards, pre- (of post) historische vogels en geïmproviseerde handgranaten zijn slechts enkele van de gepresenteerde artefacten, als een presentatie in een Antropologisch instituut uit een verwrongen tijdperk. Ze verwijzen naar de menselijke verdwaasdheid en de lak aan sentimentaliteit in de natuur. Het zijn restanten uit een lang vervlogen toekomst.
De omvang van de opleiding en vaardigheden die Bart Dewolf (1973, Brabant, België) tot nu toe heeft opgedaan, is te groot en te gevarieerd om hier op te sommen. In 1998 behaalde hij een master in beeldende kunst, reclame en grafisch ontwerp aan St. Lukas in Brussel. Naast het reizen over de hele wereld, het oplossen van problemen en het faciliteren van de creatieve inspanningen van anderen, heeft Bart
deelgenomen aan talrijke internationale tentoonstellingen, waaronder Art au Vert bij Exit11, België (2026), Pledges of Allegiance, Hors Norme, Withdrawn bij Gallery Nostrum, België (2025/26/26), La Zone, Castries Montpellier (2021), de multidisciplinaire tour „kNOw Hate“ in Hasselt, Brussel, Turijn en Milaan (2018), de installatie „Free wireless-free refill“ voor Cpdp in de Halles de Schaerbeek, Brussel (20011), en Mental Zirkus bij Supamolly in Berlijn (2006).
De tentoonstelling is nog te bezichtigen op vrijdag, zaterdag en zondag van 13.00 tot 18.00 uur tot en met 12 december, en op afspraak.
Neem bij vragen of voor meer informatie contact op met de galerie:
__
| Exposition : Pour du réalisme en art / Saynètes de la vie de tous les jours (Namur) | |
| Sculptures dans la ville : Dirk De Keyzer (Du 1er juillet 2026 au 31 août 2027 - Namur) | |
| Exposition Tandems (Du 1er mai au 30 octobre - Grand-Leez) | |
| Exposition des oeuvres de 60 artisans de Wallonie et de Bruxelles (Du 4 avril au 29 novembre - Natoye) | |
| L'ombre devenue lumière : Création de Rainer Gross (Huy) |