Visite intérieure : Mix – Le Royale Belge (en anglais)

[English below]

FR
Bienvenue chez Mix, l'endroit où l'emblématique bâtiment de La Royale Belge a retrouvé une nouvelle vie. Le bâtiment en forme de croix en acier Corten semble flotter sur l'eau et allie beauté architecturale et intégration parfaite dans le paysage. La rénovation en profondeur réalisée par des architectes de renom a été récompensée par le prix Europa Nostra et une nomination pour le Prix de l'architecture de Bruxelles. Entre-temps, le bâtiment est devenu un véritable lieu incontournable.
Suivez notre guide pour tout savoir sur le bâtiment et ses environs.
Cette visite guidée est donnée en anglais.

EN
Welcome to Mix, the place where the iconic La Royale Belge building has been given a new lease of life. The cross-shaped Corten steel building appears to float on the water and combines architectural beauty with perfect integration into the landscape. The thorough renovation by leading architects was awarded the Europa Nostra Award and a nomination for the Brussels Architecture Prize. The building has since become a real hotspot.
Join our guide to learn all about the building and its surroundings.
This tour will be conducted in English