>>> Eng scroll down
FR

Chers amis, chers amateurs d’art,

Je suis heureux de vous convier au vernissage de notre prochaine exposition

Why not ? Autre chose, consacrée aux œuvres de la plasticienne bruxelloise Jeanine Cohen le samedi 14 mars à 1br />
Qu’elle expose en Belgique, au Portugal, en France ou en Islande, elle conçoit souvent ses expositions en fonction du lieu. Pour cette nouvelle exposition dans le très atypique Atelier 34zero Muzeum de Jette, Jeanine Cohen a scruté, examiné, soupesé l’espace pour en proposer une occupation qui le dévoile et l’occulte en parallèle. Elle a imaginé plusieurs séries inédites capables d’entrer en résonance avec cette vaste salle brute et crue qu’entourent de petites pièces parfois nues, parfois lourdement meublées.

Pour vous accueillir, comme toujours, des spécialités gustatives jetto-polonaises vous seront proposées,
accompagnées de bières catholiques belges et diverses vodkas des Carpates.

Entrée au vernissage: 7€

L'exposition débute le 14 mars et se clôture le ai

Amicalement et culturellement,
Wodek
Président-Concierge

ENG

Dear friends, dear art lovers,

I am pleased to invite you to the opening of our next exhibition Why not ? Autre chose, dedicated to the works of Brussels artist Jeanine Cohen on Saturday 14 March at 1on.

Whether she exhibits in Belgium, Portugal, France or Iceland, she often designs her exhibitions according to the location. For this new exhibition in Jette's very atypical Atelier 34zero Muzeum, Jeanine Cohen has scrutinized, examined and weighed up the space to propose an occupation that reveals and conceals it in parallel. She has imagined several new series capable of resonating with this vast raw and raw room surrounded by small rooms, sometimes naked, sometimes heavily furnished.

To welcome you, as always, you will be offered jetto-polish gustatory specialities,
accompanied by Belgian Catholic beers and various Carpathian vodkas.

Entrance to the opening: 7€.

The exhibition opens on March 14 and closes on May .

Friendly and cultural,
Wodek
President-Concierge