Visite intérieure: Maison Devalck, art nouveau – en anglais

[English below]

FR
La maison Devalck, magnifique exemple de l'Art nouveau bruxellois, a été conçue en 1900 par l'architecte Gaspard Devalck comme cadeau pour sa mère. Le bâtiment témoigne de son sens caractéristique du détail : la façade en pierre blanche est ponctuée de bandes de pierre bleue épurées et délimitée par de fines lignes de briques rouges, créant ainsi un motif harmonieux et élégant. Plus tard, Devalck y installa également son propre atelier, faisant de la maison à la fois une résidence privée et un lieu de travail imprégné de créativité et de savoir-faire.
! Cette visite se deroulera en anglais.

EN
The Devalck House, a magnificent example of Brussels Art Nouveau, was designed in 1900 by architect Gaspard Devalck as a gift for his mother. The building showcases his characteristic attention to detail: the white stone façade is broken up by sleek strips of bluestone and delineated by fine lines of red brick, creating a harmonious and elegant pattern. Devalck later established his own studio there, turning the house into both a private residence and a workshop, imbued with creativity and craftsmanship.
This tour will be conducted in English.