Le coq a beau chanter de toutes ses forces, le soleil ne se lève plus. Mais où est-il donc passé ? Que vont faire les habitants de la forêt en son absence ? Voilà une enquête à mener par de petits détectives en herbe motivés. Sur notre chemin, sûr que nous ferons aussi de belles découvertes en observant cette nature qui s’endort doucement.