Manco per sogno : un atelier bilingue français – italien
Tu as déjà apporté quelque chose de bizarre à l’école ?
Dans l’album Manco per sogno de l’autrice et illustratrice Beatrice Alemagna, Pasqualina, la petite chauve-souris, décide d’emmener ses parents, devenus tout petits, à l’école. Mais attention à ce qu’ils ne tombent pas dans la soupe ! Qu’ils ne perturbent pas la leçon ! Qu’ils ne fassent pas de bruit à l’heure de la sieste !
Viens créer toi aussi ton amie chauve-souris ! Tu pourras ensuite la glisser discrètement dont ton sac ou ta poche et l’emmener partout avec toi !
*
Avete già portato qualcosa di strano a scuola ?
Pasqualina, la piccola pipistrellina, ha portato a scuola i suoi genitori, diventati piccini. Ma attenzione ! Stanno per cadere nella zuppa ! e poi disturbano la lezione e fanno rumore nel momento del sonnellino.
A partire dal libro Manco per sogno dell’illustratrice e autrice Beatrice Alemagna, creeremo il nostro piccolo amico pipistrellino. Carta e colori alla mano lo realizzeremo con delle ali mobili e potremo nasconderlo e portarlo con noi.
La Maison de la Littérature de Jeunesse Rue de la Violette 20 1000 Bruxelles