La princesse Aurore va bientôt fêter ses 18 ans. Pour l’occasion, son père charge Tchantchès d’aller lui chercher le cadeau qu’elle désire dans la forêt. Sur le chemin du retour, il tombera sur une grenouille… qui parle ! Mais, pourquoi parle-t-elle ? Et que fait-elle dans la forêt ?