Les scientifiques viennent d’y envoyer une sonde pour trouver des traces d’eau, symboles de la vie… Mais surprise générale il n’y a pas d’eau sur Mars mais bien du lait… D’où vient-il ? C’est alors que Tchantchès reçoit une étrange visite… Un extra-terrestre venu de la constellation de la vache (les humains se sont trompés en la nommant la constellation du taureau) lui demande de défendre les habitants de la voie lactée, réfugiés sur Mars, contre les terribles Marteaux-Frappeurs de l’empereur des mondes… Mais qui sont donc réellement ces martiens et Tchantchès parviendra-t-il à les sauver ?