La Malanga (Salsa)
Fr/
la Malanga de Bruxelles, c'est le stoemp du soleil, c'est le mélange des racines. Ah non peut-être que si señor, en voilà des qui ont la patate !
Ce jeune groupe de salsa sait y faire quand il s'agit d'envoyer la purée. Nommés ' La Malanga ' - du nom d'une des cette racine déliceuse qui grandit dans les terres du sud - ils s'inspirent de l'hiver pour retrouver l'été. Ils font monter la sève des bouleaux aux rythme des palmiers, ajoutent aux nuages des saveurs sucrées, transforment la drache en saison des pluies et changent les rhumes en rhums !
3 percussions, piano, basse, flûte et voix, autant de musiciens qui vont vous faire revenir à la sauce tropicale. Avec ces cuistos là, vous serez choyés aux petits oignons, fris dans l'huile de soleil, sautés dans un jus de piment, grisés de trop d'émotions, car c'est bien connu, quand la Malanga a la patate, on repart avec la banane !
NL/ "La Malanga" is een 7-koppige salsaband uit Brussel die aan de basis ligt van elke danspas en heupbeweging die gezet zal worden.
Het is La Malanga die u zal doen reizen naar verre oorden en de winter doet vergeten. Ze tovert regen en grijs zo om in een zwoele tropische avond boordevol passie, ritme en muziek !
La Malanga bestaat uit een stevige portie percussie, een vette laag bas, een goede dosis piano, een luchtig vleugje dwarsfluit en een stem die alles op smaak brengt ! Met andere woorden, een geslaagd recept dat iedereen zal bekoren !
Line Daenen (flute), Alexandra Moldovan (lead vocal), Marnik Venturuzzo (piano), Rémi Hache (timbales), Odimba Ghenda (bongos, guiro, bells,...) Falk Schrauwen (congas), Marc Renders (bass)
---
ENG/
"La Malanga" from Brussels is a sunny stoemp, a blend of roots from here and there that makes your head twist and turn and hangs a smile on your face ! Si señor !
They will take all the inspiration from the winter to create a summer ! They will change the rain in enchanting season and the outside cold in inside warm ! With 3 percussions, piano, bass, flute and voice, those musicians are going to tropicalize you in no time !
In short, La Malanga is: a salsa band that restores all your energies to send you high in the sky through any hard season you want. Oh yeah.
----------------------------------------------------------- ------------------------------
- Café Béguin -
- eat didons - enjoy music - live well -
----------------------------------------------------------------- ------------------------
Powered by Moc-Mondocultures asbl
www.facebook.com/mondocultures
la Malanga de Bruxelles, c'est le stoemp du soleil, c'est le mélange des racines. Ah non peut-être que si señor, en voilà des qui ont la patate !
Ce jeune groupe de salsa sait y faire quand il s'agit d'envoyer la purée. Nommés ' La Malanga ' - du nom d'une des cette racine déliceuse qui grandit dans les terres du sud - ils s'inspirent de l'hiver pour retrouver l'été. Ils font monter la sève des bouleaux aux rythme des palmiers, ajoutent aux nuages des saveurs sucrées, transforment la drache en saison des pluies et changent les rhumes en rhums !
3 percussions, piano, basse, flûte et voix, autant de musiciens qui vont vous faire revenir à la sauce tropicale. Avec ces cuistos là, vous serez choyés aux petits oignons, fris dans l'huile de soleil, sautés dans un jus de piment, grisés de trop d'émotions, car c'est bien connu, quand la Malanga a la patate, on repart avec la banane !
NL/ "La Malanga" is een 7-koppige salsaband uit Brussel die aan de basis ligt van elke danspas en heupbeweging die gezet zal worden.
Het is La Malanga die u zal doen reizen naar verre oorden en de winter doet vergeten. Ze tovert regen en grijs zo om in een zwoele tropische avond boordevol passie, ritme en muziek !
La Malanga bestaat uit een stevige portie percussie, een vette laag bas, een goede dosis piano, een luchtig vleugje dwarsfluit en een stem die alles op smaak brengt ! Met andere woorden, een geslaagd recept dat iedereen zal bekoren !
Line Daenen (flute), Alexandra Moldovan (lead vocal), Marnik Venturuzzo (piano), Rémi Hache (timbales), Odimba Ghenda (bongos, guiro, bells,...) Falk Schrauwen (congas), Marc Renders (bass)
---
ENG/
"La Malanga" from Brussels is a sunny stoemp, a blend of roots from here and there that makes your head twist and turn and hangs a smile on your face ! Si señor !
They will take all the inspiration from the winter to create a summer ! They will change the rain in enchanting season and the outside cold in inside warm ! With 3 percussions, piano, bass, flute and voice, those musicians are going to tropicalize you in no time !
In short, La Malanga is: a salsa band that restores all your energies to send you high in the sky through any hard season you want. Oh yeah.
----------------------------------------------------------- ------------------------------
- Café Béguin -
- eat didons - enjoy music - live well -
----------------------------------------------------------------- ------------------------
Powered by Moc-Mondocultures asbl
www.facebook.com/mondocultures
Gratuit
Tous publics
Cet évènement est terminé. Pour retrouver ce même évènement prochainement, faites une recherche sur le site.
Dans la même catégorie:
 | Greek Roots- Panos Skouteris, Eirini Zogali, Vanessa Kourtesi (Le 20 avril - Bruxelles) |
| Atelier de « Batucada », Percussions Brésiliennes (Du 8 février au 30 juin - Forest) | |
 | Goûter - chorales (Le 20 avril - Ganshoren) |
 | Concert - Saouta (Le 20 avril - Incourt) |
 | Roberta Carrieri (Le 20 avril - Liège) |
