Aborder le Québec par la mer, tels les premiers colons, s'enfoncer dans ses terres, tomber sous le charme de ses habitants. Et, en compagnie d'un Québécois pure laine, rencontrer la "belle province" à travers quatre saisons et sa culture métissée née d'une idylle entre l'Europe et l'Amérique.