Traduction Françoise Morvan et André Markowicz
Mise en scène Lorent Wanson

C’est l’heure des grands choix pour le Roi Lear ! Au crépuscule de son pouvoir, il va passer son royaume à la nouvelle génération : ses filles. Pour ce faire, il prépare une surprise qu’il pense magnanime : mettre de côté la raison d’Etat en lui préférant la raison du Cœur. En somme, l’avenir du pays se fera sur l’autel du « Combien tu m’aimes ? ». Ainsi s’emballe la furie spectaculaire du Roi Lear : la mèche est allumée pour incendier la raison, précipiter le monde sur la falaise, face à son destin.